-
1 guidance
guidance nнаведениеairborne guidance computerбортовой вычислитель управления полетомall-inertial guidanceинерциальная система управленияangle guidanceнаведение по углуangle guidance systemсистема наведения по углуapproach azimuth guidanceнаведение по азимуту при заходе на посадкуapproach guidance nose-in to stand systemсистема управления воздушным судном при установке на стоянкуapproach slope guidanceнаведение по глиссаде при заходе на посадкуazimuth guidanceнаведение по азимутуazimuth guidance unitблок азимутального наведенияback beam track guidanceнаведение по отраженному лучуbeam follow guidanceнаведение по лучуcircling guidance lightsвращающиеся огни наведенияclearance guidanceнаведение по клиренсуclearance guidance sectorсектор наведения по клиренсуcontinuity of guidanceнепрерывность наведенияdigital flight guidance systemцифровая система наведения в полетеdirectional guidanceпутевое наведениеglide-slope guidanceнаведение по глиссадеground guidance systemназемная система наведенияguidance angleугол наведенияguidance beamлуч наведения на цельguidance equipmentоборудование наведенияguidance facilitiesсредства наведенияguidance informationинформация для наведенияguidance lagзапаздывание системы наведенияguidance materialинструктивная документацияguidance radarрадиолокационная станция наведенияguidance rangeрадиус действия системы наведенияguidance signal errorпогрешность сигнала наведенияguidance systemсистема наведенияinertia guidanceинерциальная система управленияinstrument guidance systemсистема наведения по приборамlanding guidance systemсистема управления посадкойradar guidanceрадиолокационное наведениеradar guidance systemрадиолокационная система наведенияradio guidanceрадионаведениеroll guidanceуправление по кренуroll-out guidanceуправление при выводе на курсscanning beam guidance systemсистема наведения по сканирующему лучуsurface movement guidanceуправление наземным движениемtaxiing guidance aidsсредства управления рулениемtaxiing guidance systemсистема управления рулениемtracking guidanceвывод на линию путиvisual docking guidanceвизуальное управление стыковкойvisual docking guidance systemсистема визуального управления стыковкой с телескопическим трапомvisual guidanceвизуальное управление -
2 guidance
guidance n1 ( advice) conseils mpl (from de) ; clear guidance conseils clairs ; guidance on legal procedures conseils en matière de procédures légales ; guidance on how to do conseils sur la façon de faire ; guidance as to the resolution of conflict conseils en vue de la résolution d'un conflit ; basic guidance in areas such as finance des informations de base dans des domaines tels que la finance ; to give sb guidance donner des conseils à qn ; to seek guidance on a matter demander conseil sur une (certaine) question ; to seek the guidance of one's superiors solliciter l'avis de ses supérieurs ; this leaflet is for your guidance ce prospectus est pour vous, à titre d'information ; under the guidance of sb sous la direction de qn ;2 Aerosp (télé)guidage m. -
3 guidance
guidance [ˈgaɪdəns]• he needs some guidance about how to go about it il a besoin de conseils quant à la façon de procéder* * *['gaɪdns]this leaflet is for your guidance — ce prospectus est pour vous, à titre d'information
-
4 guidance
guidance ['gaɪdəns]∎ she needs guidance concerning her education elle a besoin de conseils pour son éducation∎ to do sth under guidance faire qch avec les conseils ou sous la direction de qn;∎ he's writing the book under the guidance of his former professor il écrit ce livre sous la direction de son ancien professeur(c) (information) information f;∎ diagrams are given for your guidance les schémas sont donnés à titre d'information ou à titre indicatif►► American guidance counselor conseiller(ère) m,f d'orientation;Aviation guidance system système m de guidage -
5 guidance
-
6 guidance
- guidance
- nруководство
- engineering guidance
- practical guidance
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 ♦ guidance
♦ guidance /ˈgaɪdns/n. [u]1 guida; condotta; direzione; governo2 norma; principio; regola3 assistenza; consulenza; orientamento: (econ., stor.) European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Fondo Agricolo Europeo di Orientamento e di Garanzia (oggi sostituito dal European Agricultural Guarantee Fund e dal European Agricultural Fund for Rural Development) -
8 guidance
guidance [ˊgaɪdns] n1) сове́т, рекоменда́ция2) руково́дство; води́тельство;under the guidance of под руково́дством
-
9 guidance on construction methods
- guidance on construction methods
- n
руководство по методам строительства
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > guidance on construction methods
-
10 guidance rules
- guidance rules
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > guidance rules
-
11 guidance system
Англо-русский словарь строительных терминов > guidance system
-
12 guidance
-
13 guidance for horizontal bucket
English-german engineering dictionary > guidance for horizontal bucket
-
14 guidance
-
15 guidance system
(of missile) sistema nombre masculino de teledirección -
16 guidance
-
17 guidance for the statistical classification of customers
guidance for the statistical classification of customers BANK Handbuch n zur Sektorenklassifizierung (ECB)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > guidance for the statistical classification of customers
-
18 guidance material
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > guidance material
-
19 Guidance Officer
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Guidance Officer
-
20 guidance
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > guidance
См. также в других словарях:
guidance — [ gidɑ̃s ] n. f. • 1969; mot angl. (1927) ♦ Anglic. 1 ♦ Aide psychologique et psychothérapique et conseils apportés par des spécialistes en vue d une meilleure adaptation. Centre de guidance infantile. 2 ♦ Aide éducationnelle générale. Directeur… … Encyclopédie Universelle
Guidance — may refer to:*Guidance (finance) *Guidance system *Guidance Solutions, an eCommerce development company * Guidance , an episode of Death Note … Wikipedia
guidance counselor — guidance counselors N COUNT A guidance counselor is a person who works in a school giving students advice about careers and personal problems. [mainly AM] (in BRIT, use guidance counsellor) … English dictionary
guidance system — guidance systems N COUNT The guidance system of a missile or rocket is the device which controls its course. The guidance systems didn t work and the missile couldn t hit its target … English dictionary
Guidance — Guid ance, n. [See {Guide}.] The act or result of guiding; the superintendence or assistance of a guide; direction; government; a leading. [1913 Webster] His studies were without guidance and without plan. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Guidance, Navigation and Control — (abbreviated GNC or GN C) is a branch of engineering science dealing with the design of systems to automatically control or remote control devices which are moving in space.Examples for GNC systems are: *Autopilots *Driverless cars, like Mars… … Wikipedia
guidance counselor — n. a member of the staff of a high school whose job is advising students about course selection, possible careers, preparation for college, etc. * * * … Universalium
guidance — I noun admonition, advice, advisement, advocacy, backing, bidding, briefing, coaching, consilium, consultation, counsel, criticism, cue, direction, directive, ductus, edification, education, encouragement, enlightenment, exhortation,… … Law dictionary
guidance counselor — guidance ,counselor noun count someone whose job is to help students with their school or personal problems, or to advise them about making career choices … Usage of the words and phrases in modern English
guidance — 1530s, the process of directing conduct, hybrid from GUIDE (Cf. guide) + ANCE (Cf. ance); replacing 15c. guying. In reference to direction in school, career, marriage, etc., from 1927 … Etymology dictionary
guidance — [n] counseling advice, auspices, conduct, conduction, control, conveyance, direction, government, help, instruction, intelligence, leadership, management, navigation, supervision, teaching; concepts 75,274,278 … New thesaurus
